Co povíte Katrině, až bude dost stará na to, aby se ptala?
Što æeš reæi Katrini kad bude dovoljno stara da pita?
Říkala jsem, že by jsem chtěla jít do postele... se správným mužem, když se to stane... a byla jsem už dost stará na to aby jsem to věděla.
Rekla sam da æu voditi ljubav... s pravim èovekom, kada doðe... i kad budem dovoljno stara da to znam.
Jste na to dost starej a já jsem dost stará na to, abych to věděla.
Превише си стар да не будеш спреман. А ја сам превише стара да то игноришем.
Samantha vzývala Hugha Hefnera od doby, kdy byla dost stará na to, aby otci kradla Playboye.
Samanta je obožavala Hjua Hefnera još otkad je bila dovoljno stara da krade tatin Plejboj.
Jsi dost stará na to aby sis vybrala sama, Lorelai.
Sasvim si sposobna da sama izabereš, Lorelai.
Drahá Siv, Olga je dost stará na to, aby se rozhodla sama.
Olga je dovoljno stara da sama donese svoju odluku.
Ano a musím říct, že je dost stará na to aby mohla být tvou matkou.
Da, i moram ti reći da je dovoljno stara da ti bude majka.
Nejsi dost stará na to bejt moje máma.
Nisi dovoljno stara da mi budeš majka.
Charles, ty už jsi dost stará na to aby sis udělala své vlastní přátele, ale byla by to škoda aby jsi ohrozila tvůj vztah s Pipem.
Charles, dovoljno si stara da stièeš sopstvene prijatelje, ali bilo bi šteta da ugroziš svoju vezu s Pipom.
Jde o to, že ty si myslíš, že paní Wilková je dost stará na to, aby zemřela.
Ti misliš da je gða Wilk dovoljno stara za umrijeti.
Dost stará na to, abyste využila služeb tohoto druhu medicíny.
Oprezno. Dovoljno godina da izvuèeš najbolje iz ove grane medicine.
Jsem dost stará na to, abych byla tvojí babičkou!
Imam godina da ti budem baba!
Myslím, že nejsi ani dost stará na to, abys byla padawanka.
Znaš, nisam siguran da si dovoljno stara da budeš Padawan.
Jsem dost stará na spoustu věcí.
Dovoljno sam stara za mnogo toga.
Nevím jak a nebo proč, ale vím, že sem už dost stará na to, aby sem věděla jaké mám nesmírné štěstí, že sem tě našla.
Ne znam kako ni zašto, ali dovoljno sam stara da znam koliko sam sretna što sam te našla.
Nejsi dost stará na to, abys mohla do klubu, nehledě na to, kolik práce dá pronajmout si ho na party.
Nisi dovoljno stara da ideš u klub, da ne spominjem rezervacije.
Zdáš se mi být už dost stará na to, aby ses uměla rozhodnout, jaká hudba se ti líbí.
Делујеш ми довољно одрасла да сама одлучујеш о томе.
Myslela jsem si, "Bože, nemůžu se dočkat, až budu dost stará na to, abych si s tímhle hrála. "
Мислила сам, "Боже, да ли ћу дочекати да порастем па да будем као оне."
Už jsi dost stará na to, aby ses sama rozhodovala.
Dovoljno si stara da sama odluèuješ.
V některých kulturách bys byla dost stará na to, abys byla prababička.
U nekim kulturama, si dovoljno stara da bi bila pra prababa.
Tato skupina už je dost stará na to, aby prozkoumala prales ležící kolem útočiště.
Ovagrupaje dovoljavelika da može da istažuje šumu okolo kampa.
Dost mladá na to, aby si získala soucit, ale dost stará na to, aby dosáhla čeho chce.
Dovoljno mlada za saoseæanje, ali i stara da bude sposobna za posao.
Jsem dost stará na to, abyste si mohli odjet užívat beze mě.
Dovoljno sam odrasla da ostanem sama kuæi dok se vi ovde cerekate.
Je dost stará na to, aby mohla ukázat trochu charakteru.
Ima dovoljno godina da pokaže svoj karakter.
Jsem dost stará na to, abych znala pravdu, mami.
Sam dovoljno star znati istinu, mama.
Je dost stará na to, abys byl její dítě.
Ona je dovoljno stara da ti bude mama.
Myslím, že jsem dost stará na to, abych to za sebe rozhodla.
Mislim da sam dovoljno stara da donesem tu odluku za sebe.
Katie je dost stará na to, aby věděla, že když přijde na muže, nezáleží na tom.
Da, Kejti je dovoljno velika da zna da kad su u pitanju muškarci, to nije važno.
Molly, jsi dost stará na to, abys věděla, že život není fér.
Moli, dovoljno si stara da znaš da život nije fer.
Jsi statečný, vtipný, a nejspíš ten nejatraktivnější chlap, jakého jsem kdy viděla, a říkám ti to snaprostým klidem, protože jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Hrabar si, zabavan i najprivlaèniji muškarac koga sam ikad videla. Oseæam se dobro kad ti ovo kažem jer znam šta želim.
Zanedlouho budeš dost stará na vdávání a pak tyto zdi navždy opustíš.
Neæe proæi mnogo i biæeš dovoljno stara za udaju i tada æeš zauvek napostiti ove zidine.
Jsi dost stará na to, aby ses rozhodovala sama.
Dovoljno si stara da donosiš svoje odluke, ok?
Potřeboval jsem služku do kuchyně, a ta dívka je dost stará na to, aby se rozhodovala sama.
Trebala mi je devojka u kuhinji, dovoljno je stara da zna sve.
Ale jak jsi řekla, jsi dost stará na to, aby ses rozhodovala sama.
Kao što si rekla, imaš dovoljno godina da sama odluèuješ.
No, byla dost stará na to, aby se rozhodovala za sebe.
Pa... Bila je dovoljna stara da sama donosi odluke.
Jsi dost stará na to, abys už teď měla dvě tři děti.
Довољно си стара да имаш двоје-троје дјеце до сад.
Ale už je dost stará na to, aby si kámoše vybírala sama, znáš to.
Ali ona je dovoljno stara da bira svoje prijatelje, znaš?
Byla jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Mislim da sam bila dovoljno stara da sama odluèujem.
A to obvykle znamená, že pokud osoba, konkrétně mladá dívka, je dost stará na to mít pubické ochlupení, je také dost stará s ní mít sex.
Ово обично значи да ако је млада особа, нарочито женска, довољно стара да има стидне длачице, онда је довољно стара да има секс.
0.45268201828003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što æeš reæi Katrini kad bude dovoljno stara da pita? 